ES 
EN 
A mediados de noviembre, Mark Stone, director ejecutivo interino de NephCure Kidney International, asistió a la sexta conferencia anual Partnering For Cures en la ciudad de Nueva York. La Conferencia Partnering For Cures es un evento centrado en el paciente que reúne a líderes de todos los sectores de la investigación médica para fomentar la colaboración, una colaboración que conducirá a descubrimientos médicos y, en última instancia, a tratamientos y curas.
Partnering For Cures está organizado por FasterCures, un centro del Instituto Milken con sede en Washington, DC. FasterCures organiza la conferencia cada año para convocar a grupos como NephCure para identificar oportunidades de asociación y promover la investigación médica basada en resultados. En el centro de Partnering For Cures está la idea de que el cultivo de relaciones intersectoriales conducirá a los esfuerzos de colaboración necesarios para el desarrollo de nuevas terapias.
La conferencia de este año se centró en la importancia de los datos informados por los pacientes y en cómo los pacientes determinados están mejorando y acelerando la búsqueda de curas. "El empoderamiento del paciente es el núcleo de lo que hacemos en NephCure", dice Mark Stone. "Conferencias como Partnering For Cures ayudan a grupos como NephCure a influir en las innovaciones de la investigación y nos recuerdan el aspecto más importante de nuestra investigación: nuestros pacientes".
