ES 
EN 
NephCure está siguiendo de cerca la situación del coronavirus (COVID-19) a medida que continúa desarrollándose en todo el mundo. La Organización Mundial de la Salud (OMS) ha declarado una Emergencia de salud pública de importancia internacional sobre el brote global del coronavirus, y el 30 de enero, el Secretario de Salud y Servicios Humanos, Alex Azar II, lo declaró un Emergencia de Salud Pública en Estados Unidos.
De acuerdo con la información más reciente Según los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC) de Estados Unidos, la mayoría de las personas expuestas al coronavirus experimentarán síntomas leves y se cree que la probabilidad de que la mayoría de las personas desarrollen una enfermedad grave después de la exposición es baja.
Sin embargo, las personas mayores (de aproximadamente 65 años o más) y Las personas de todas las edades con problemas de salud subyacentes (como enfermedad renal) o sistemas inmunológicos comprometidos parecen tener un mayor riesgo de desarrollar una enfermedad grave por COVID-19. Si está tomando medicamentos como prednisona (esteroides), ciclofosfamida (Cytoxan), ciclosporina (Neoral), micofenolato (MMF, Cellcept, Myfortic), prograf (Tacrolimus), rituxan (Rituximab) o cualquier otro medicamento inmunosupresor, es probable que su sistema inmunológico esté comprometido.
La prevención es clave. Le instamos a usted y a sus familiares directos a tomar las siguientes precauciones ahora para prevenir o retrasar la propagación del coronavirus y limitar su riesgo personal de exposición a él.
- Lávese las manos con frecuencia.
- Lávese las manos regular y minuciosamente con agua y jabón durante al menos 20 segundos, especialmente después de ir al baño, sonarse la nariz, toser o estornudar o haber estado en un lugar público.
- Si no hay agua y jabón disponibles, use un desinfectante para manos que contenga al menos alcohol 60%.
- ¿Por qué? El virus puede transmitirse a través de los fluidos corporales, incluidas la saliva y las heces. Lavarse las manos con agua y jabón o usar un desinfectante para manos a base de alcohol mata los virus que puedan estar en sus manos.
- Evitar tocarse los ojos, la nariz y la boca.
- ¿Por qué? Las manos tocan muchas superficies y pueden contraer virus. Una vez contaminadas, las manos pueden transferir el virus a los ojos, la nariz o la boca. Desde allí, el virus puede ingresar a su cuerpo y enfermarlo.
- Mantenga espacio entre usted y los demás.
- Mantenga al menos 3 pies de distancia entre usted y cualquier persona que esté tosiendo o estornudando.
- ¿Por qué? Cuando alguien tose o estornuda, expulsa pequeñas gotas de líquido de la nariz o la boca que pueden contener virus. Si estás demasiado cerca, puedes respirar las gotitas, incluido el virus COVID-19, si la persona que tose tiene la enfermedad.
- Practique la higiene respiratoria.
- Asegúrese de que usted y las personas que lo rodean sigan una buena higiene respiratoria. Esto significa cubrirse la boca y la nariz con el codo doblado o con un pañuelo de papel al toser o estornudar. Luego deseche el pañuelo usado inmediatamente.
- ¿Por qué? Las gotitas propagan el virus. Si sigue una buena higiene respiratoria, protegerá a las personas que le rodean de virus como el resfriado, la gripe y el COVID-19.
- Limpia y desinfecta tu hogar.
- Practique una limpieza rutinaria de las superficies que se tocan con frecuencia (por ejemplo: mesas, pomos de puertas, interruptores de luz, manijas, escritorios, inodoros, grifos, lavabos y teléfonos celulares) utilizando un aerosol o una toallita de limpieza doméstica común.
- ¿Por qué? La evidencia actual sugiere que el nuevo coronavirus puede permanecer viable durante horas o días en superficies hechas de una variedad de materiales. La limpieza y desinfección es una medida de mejores prácticas para la prevención de COVID-19 y otras enfermedades respiratorias virales en hogares y entornos comunitarios.
- Evite las multitudes tanto como sea posible, los viajes en crucero y cualquier viaje aéreo no esencial.
- ¿Por qué? Su riesgo de exposición a virus respiratorios como el COVID-19 puede aumentar en entornos cerrados y abarrotados con poca circulación de aire si hay personas enfermas entre la multitud.
- Durante un brote de COVID-19 en su comunidad, quedarse en casa tanto como sea posible para reducir aún más el riesgo de estar expuesto.
Esta información ha sido recopilada de la Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades y el OMS y ha sido revisado por la junta médica de directores de NephCure.
Además, es posible que desee comunicarse con su proveedor de atención médica para preguntarle cómo obtener medicamentos recetados o de venta libre adicionales necesarios para tenerlos a mano en caso de que haya un brote de COVID-19 en su comunidad y necesite quedarse en casa por un tiempo. período de tiempo prolongado.
Si tiene preguntas adicionales relacionadas con su salud o la de su ser querido, comuníquese con su proveedor de atención médica primaria o nefrólogo y siga sus instrucciones. Si desea estar conectado con un especialista de NephCure en su enfermedad renal, Consulte nuestra lista de expertos aquí. Si no hay especialistas en su área, muchos de estos médicos brindarán una consulta de salud por teléfono.
NephCure continuará monitoreando las pautas de salud mundiales y de EE. UU., y si hay nueva información disponible relacionada con nuestra comunidad de enfermedades renales crónicas y raras, proporcionaremos una declaración actualizada.
Puede encontrar información adicional directamente en la Organización Mundial de la Salud o los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades:
https://www.who.int/emergencies/diseases/novel-coronavirus-2019
https://www.cdc.gov/coronavirus/2019-nCoV/summary.html
